Aller au contenu principal

Intelligence & mutations

MULTIVERS

Intelligence & mutations   Fête de la Science   Spectacle

Kino, scène universitaire, campus Pont-de-Bois

Cie Nuage citron

Spectacle bilingue en Langue des Signes Française

Durée : 1h
 

Hubert Reeves, le célèbre astrophysicien, donne une conférence sur l’Univers. Or, depuis peu, un trou noir intergalactique l’a invité à un long voyage... Ses deux assistants techniciens, un sourd et un entendant, orphelins bien malgré eux, vont prendre les commandes du vaisseau. Ils seront Hubert et Reeves.
Une conférence ?
Ils la connaissent ! (mais ne la maîtrisent pas !) Ensemble, armés de leurs notes, leur vidéoprojecteur, et toute leur bonne volonté, ils vont re-découvrir et emmener le public dans un voyage poétique, clownesque et scientifique. À la parole d’Hubert Reeves vont se mélanger leurs propres interrogations où s’immiscera la poésie de Frédérique Keddari-Devisme... 

Dans l’univers le son ne passe pas, nous sommes tous sourds.

Cette phrase tirée de la BD a immédiatement reliée Frédérique Keddari-Devismes au travail qu’elle a mené avec les comédiens sourds durant des années. Titulaire d’un DEA d’Études théâtrales sur la poétisation de la langue des signes au théâtre, elle a senti que travailler avec la Langue Des Signes était l’endroit juste du travail. Intuition confirmée lors de la première session de répétition. La langue des signes a beaucoup apporté au projet. Cette langue interroge une autre dimension poétique.
Elle apporte un univers visuel extrêmement riche et pose une question cruciale : comment raconte-t-on l’espace sans mot mais avec le corps imagé ?

D'après L'Univers de Hubert Reeves et Daniel Casanave (Ed. Le Lombard)
Mise en scène, adaptation et bulles poétiques : Frédérique Keddari- Devisme Avec Romans Suarez-Pazos et Martin Cros – Scénographie : Marion Rivolier Création vidéo : Camille Le Bris Création lumière : (en cours)

* Pour effectuer votre inscription, vous allez être redirigé vers un service extérieur à l’université (Eventbrite).
Inscription obligatoire
Places limitées

En raison du passage du plan Vigipirate au niveau "urgence attentat", les inscriptions en amont de l'évènement sont obligatoires. Nous vous informons qu'un contrôle visuel des sacs, un contrôle des cartes CMS pour les étudiants et personnels de l'Université de Lille, ainsi qu'un contrôle des pièces d'identité pour les personnes extérieures, seront effectués.
Nous vous remercions pour votre compréhension.